feat: implementation des dossiers candidats PDF, gestion des entretiens et optimisation de l'analyse IA

app/Traits/BelongsToTenant.php

@@ -18,12 +18,9 @@ trait BelongsToTenant
                     return;
                 }
 
-                // Candidates don't have a tenant_id but must access
-                // quizzes/job positions linked to their position
-                if ($user->role === 'candidate') {
-                    return;
-                }
-
+                // All other users (admins and candidates) are filtered by their tenant.
+                // This includes candidates, who must only see data from their own organization.
+                // Resources with a null tenant_id are considered global and always visible.
                 if ($user->tenant_id) {
                     $builder->where(function ($query) use ($user) {
                         $query->where('tenant_id', $user->tenant_id)